JWEBWeb design · SEOMaintenance · Performance

Case study · Tourism and sport

A multilingual site for kitesurf searches in Jeri and Preá.

A four-language website was built from scratch, alongside local SEO and Google Ads. The work focused on connecting the school with people searching for kitesurf lessons in Jeri and Preá.

4Languages published
LocalSearches in Jeri and Preá
SEO + AdsCombined work
2monthsInitial project period
Mandala Kite JeriKitesurf school · Ceará, BrazilCurrent client
View of the Mandala Kite site, a kitesurf school in CearáOpen the site →

The starting point

A site that no longer existed.

What was there

An old site, not working

Mandala Kite had a website from years ago, but it no longer worked. Instead of trying to fix it, the clearest path was to build it from scratch, with a structure designed to grow and to compete in several markets at once.

  • Abandoned previous site
  • Need to appear in several languages
  • Wanted to rank on Google and in AI
  • Local business profile was missing
The goal

Reach clients where they search

The goal was to improve Mandala's visibility for searches such as “kitesurf Jericoacoara” and “wingfoil Ceará,” through Google and other discovery channels.

  • Truly multilingual site (not machine translations)
  • Technical SEO + local SEO
  • Active Google Ads campaign
  • Clear, structured content

What was done

Everything at once: site, languages, SEO, profile and ads.

It wasn't a single-task job. In parallel the site was built, four languages were published, SEO was optimized, the Google profile was set up and the Ads campaign was launched. All in a couple of months.

01

Site from scratch

The whole site was built quickly and designed so the school can add courses, schedules and contact details without depending on anything external.

02

Four languages

The site is published in four languages with its own content in each, to cover the markets students come from.

03

Web SEO

Technical and content optimization based on local searches for kitesurf and wingfoil schools.

04

Local SEO and profile

The Google business profile was set up and the school's local information was organized for relevant searches in the area.

05

Google Ads campaign

An advertising campaign was launched so the school has visibility while organic SEO finished maturing.

06

Clear content structure

The content was organized to be clear for visitors and search tools. This does not guarantee inclusion in AI-generated answers.

The result

A multilingual site and local search strategy.

Searches worked on

Kitesurf lessons in Jeri and Preá

The content was optimized for local searches about kitesurf lessons. Use the public links below to check what Google shows today.

What changed

Relevant pages and business profile

The site and local business information were organized to answer the needs of visitors planning a lesson.

AI answers

Visibility can vary

During project checks, Mandala also appeared in AI-generated answers about schools in the area. Those answers change and do not represent a fixed position.

Client feedback · translated from Spanish

What Juan told us

In the first few weeks after the site went live, many people told me they had found us through the website. Congratulations!

— Juan, Mandala Kite Jeri

Want your business to be seen in searches and in AI?

Tell me what you'd like your business to achieve. I'll reply with an idea of scope and price.

Check the current Google results:aulas de kitesurf em Jeri · aulas de kitesurf em Preá

Google results can change by location, language and date. This link shows a live search, not a guaranteed ranking or a Search Console report.

Tell me about your project

Google search evidence

What these screenshots show

Each image documents results visible for a specific search and location. Google may show different results depending on location, language and date.

Google Argentina

“aulas kite jeri”

Mandala appears as the second organic result and is mentioned in Google's AI Overview for this search.

Screenshot of Google Argentina for “aulas kite jeri”: Mandala appears as the second organic result and in the AI Overview.
Screenshot from
Search location: Jericoacoara, Ceará

“aula wingfoil jeri”

The screenshot shows two Mandala pages in organic positions 4 and 5, as well as a mention in Google's AI Overview.

Screenshot of Google for “aula wingfoil jeri”: Mandala appears in organic positions 4 and 5 and is mentioned in the AI Overview.
Screenshot from

Contact

Let's talk about your case.

Write to me and I'll reply with a scope idea and a price range. No commitment, and no ten-field forms.

Tell me what your business does, who it serves and what you'd like to improve. I'll reply with an idea of scope and price.

Based in
Villa Ocampo, Santa FeDr. Ramon Farran 1355 · Argentina · remote work worldwide
Phone
+54 9 348 221 9901WhatsApp and calls
Email
info@jweb.com.arReply within one business day
Response time
Under 24 business hoursI answer by WhatsApp or email
Meetings
Free video callThirty minutes to define the scope